Niederschlagsmesser und -schreiber
English

Druckschrift: 221-0 Niederschlagsmesser

leaflet: 221-0E Precipitation Gauges and Recorder
                            
leaflet: 69d-E Rain and Snow Gauges

folleto: 221-0S Pluviometros y Pluviografos

Nr. 69d Regenmesser n. Hellmann,

69d

Der Regenmesser besteht aus einem doppelwandigen zylindrischen Oberteil,  dessen Öffnung den Aufnahmebereich bildet, sowie einem unteren Teil mit der Sammelkanne. Der Regen, der durch die Öffnung fällt, wird über einen Trichter in die innere Sammelkanne geleitet.

Die durch die Firma Dr. Müller Meteorologische Instrumente KG verbesserte Konstruktion des Hellmann Regenmessers durch eine doppelwandige Ausführung ermöglicht den Verzicht einer Schweiß- bzw. Lötnaht, welche bislang Wassertropfen an der Obergefäß-Innenwand beim Ablaufen hinderten.

Auffangfläche: 200 cm²
Material: Edelstahlblech

bestehend aus:
     1 Oberteil mit Auffangring
     1 Unterteil
     1 Sammelkanne
     1 Halter
     1 Messzylinder RM25 T171
        (für 10 mm Regenhöhe, geteilt in 0,1 mm Regenhöhe,
         nach DIN 58667B, Material: Kunststoff)

Abmessungen: ø190 mm, Höhe: 445 mm




69d - parts














Nr. 69 Regen- und Schneemesser n. Hellmann,

Der Regen- und Schneemesser 69 unterscheidet sich vom Regenmesser 69d nur dadurch, dass bei ersterer Ausführung alle für die Aufbereitung von Schnee zu Schmelzwasser erforderlichen Teile doppelt vorhanden sind; die für das Tauen erforderliche Zeit geht deshalb für die Erfassung der Niederschläge nicht verloren.

wie vorstehend, jedoch bestehend aus:
     2 Oberteile mit Auffangring
     2 Unterteile
     2 Sammelkannen
     2 Schneekreuze
     1 Schutzdeckel
     1 Halter
     1 Messzylinder RM25 T171

Regenschreiber:

Während einfache Regenmesser und Regenzähler lediglich die gesamte Niederschlagsmenge während des Beobachtungszeit-raumes angeben, lässt sich aus der Aufzeichnung eines Regenschreibers außerdem die Struktur der Regenfälle, also ihre zeitliche Verteilung, ihre Intensität usw., entnehmen.

Für die verschiedenen Anwendungszwecke stehen 3 Modelle mechanischer Regenschreiber zur Verfügung.
Bei der Auswahl ist immer das Ziel der Messung zu berücksichtigen (z.B. Dauer der Aufzeichung, Auflösung, Regenmenge in einer bestimmten Registrierperiode).

Die mechanischen Regenschreiber 95, 95y und 95c unterscheiden sich im Wesentlichen in der Schreibhöhe sowie in der Art der Registrierung. Das Messsystem ist bei allen ähnlich aufgebaut. Das runde Blechgehäuse trägt oben einen scharfkantigen Auffangring, der die Auffangfläche auf normalerweise 200 cm² begrenzt. Der eingefallene Regen fließt in das zylindrische Schwimmergefäß und hebt den Schwimmer,dessen Bewegung durch eine den Schreibarm tragende Schwimmerstange auf die Schreibfeder übertragen wird. Auf dem unter der Schreibfeder gleichmäßig bewegten Diagrammpapier entsteht damit ein Kurvenzug, dessen mehr oder weniger steiler Anstieg der momentanen Intensität des Regens entspricht. Bei einer bestimmten eingeflossenen Regenmenge hat die Schreibfeder den oberen Diagrammrand erreicht. Durch einen entsprechend eingestellten Heber wird das Schwimmergefäß nun in kürzester Zeit entleert, die Schreibfeder kehrt in die Nulllage zurück, und das Spiel kann von neuem beginnen.

Das Diagramm lässt sich entsprechend den jeweils interessierenden Faktoren beliebig auswerten. Auch ist eine zusätzliche Kontrolle der Aufzeichnung möglich, da das durch den Heber ausgeflossene Wasser sich im Sammelgefäß befindet und die Niederschlags-Gesamtmenge deshalb mit einem Messzylinder bestimmt werden kann.


Nr. 95 Regenschreiber n. Hellmann, (Normalmodell)

Das nach WMO-Norm konstruierte Messgerät verfügt über ein hammerschlaggraues regendichtes Gehäuse aus Edelstahl und eine innen liegende Messeinheit bestehend aus einem eingebautem Schwimmermesssystem mit Ablaufvorrichtung und Schreibvorrichtung mit Trommelaufzeichnung. Der Regenschreiber zeichnet sich durch eine hohe Genauigkeit und Langlebigkeit aus.

Ausgestattet ist das Instrument mit einem hochwertigen mechanischen Federwerk in farbiger Messingtrommel.
Der Auffangring ist auf eine Auffangfläche von 200 cm²  genormt.’
 95 -  Regenschreiber n. Hellmann - geöffnet95 - Regenschreiber n. Hellmann
Messbereich: 0...10 mm Regenhöhe

Trommelumlaufzeit nach Wahl: Tages- oder Wochenumlauf     

Schreibtrommel:
     ø 133 mm
     Höhe: 93 mm
     Schreibhöhe:78 mm
     Gangdauer ca. 9 Tage

Gehäusemaße:      
     Körper: ø 240 mm
     Dach:ø 370 mm
     Höhe: 1000 mm
Gewicht: 11 kg (ohne Verpackung)

Zubehör:        
     1 Satz Schreibstreifen
        (100 Blatt für Tages- oder Wochenumlauf)
     1 Faser-Schreibfeder
     1 Sammelgefäß (Inhalt: 3,3 Liter)
     1 Ersatz-Glasheber (RM25 UG12)
     1 Messzylinder RM25 T171
        (für 10 mm Regenhöhe, geteilt in 0,1 mm Regenhöhe,
        nach DIN 58667B, Material: Kunststoff)


Nr. 95y Großer Regenschreiber, für Starkregenfälle

95y
Ausführung ähnlich Nr. 95 mit Auffangfläche: 200 cm²
jedoch Messbereich: 0...40 mm Regenhöhe

Trommelumlaufzeit nach Wahl: Tages- oder Wochenumlauf (meist im Tagesumlauf verwendet)

Schreibtrommel:    
     ø 264 mm
     Höhe: 179 mm
     Schreibhöhe:156 mm
     Gangdauer: ca. 9 Tage
 

95yGehäusemaße:     
     ø 380 mm
     Höhe: 1000 mm
Gewicht: 28 kg

Zubehör: wie bei Nr. 95, jedoch mit größerem Sammelgefäßinhalt und längerem Glasheber..








Nr. 95c Regenschreiber mit Bandaufzeichnung, (Monatsaufzeichnung, für Langzeitmessungen)

95c
Ausführung ähnlich Nr. 95,
mit Bandschreibwerk für längere Registrierperioden
Antrieb durch Federwerk mit Handaufzug

Auffangfläche: 200 cm²
Messbereich: 0...10 mm Regenhöhe

Registrierdauer:
       a) 36 Tage (Vorschub: 20 mm/h) (standard)
           oder b) ehemals 72 Tage (Vorschub: 10 mm/h) (nur auf Anfrage)
           oder c) ehemals 144 Tage (Vorschub: 5 mm/h) (nur auf Anfrage)

Gangdauer: 1 Monat
Schreibhöhe: 78 mm
Streifenlänge: 18 m

Gehäusemaße:     
     ø 380 mm
     Höhe: 1000 mm
Gewicht: 30 kg

Zubehör:              
     10 Rollen Diagrammpapier
     1 Flasche Registriertinte
     1 Ersatz-Metallschreibfeder
     1 größeres Sammelgefäß
     1 Messzylinder RM25 T171
        (für 10 mm Regenhöhe, geteilt in 0,1 mm Regenhöhe,
        nach DIN 58667B, Material: Kunststoff)
     1 Ersatz-Glasheber

Nr. 95ab Registrierende Niederschlagswaage, (nur noch Verbrausmaterialieferungen wie Schreibstreifen, Registrierschreibfedern und Tinte)


Dr. Alfred Müller - Meteorologische Instrumente KG
Chausseestraße 39 / 42c, D-15712 Königs Wusterhausen
Telefon: +49 (0)3375 9025-32 Telefax.: +49 (0)3375 9025-36
e-Mail: info@meteomueller.de